Linee guida editoriali

Esplora i capitoli
CAPITOLO 01 STANDARD EDITORIALI

Fiducia e credibilità

Una testata è credibile non perché chiede fiducia, ma perché permette ai lettori di capire come lavora, su quali dati si basa e quando corregge un errore.

WEtravel NEWS è un progetto editoriale indipendente dedicato all’aviazione, agli aeroporti, alle compagnie aeree, all’ospitalità, al turismo e alla mobilità. Queste linee guida spiegano i principi che orientano la pubblicazione di notizie, analisi, commenti e dossier.

Il nostro impegno si basa su quattro scelte: distinguere i fatti dalle opinioni, verificare le informazioni, riconoscere potenziali conflitti di interesse e rendere visibili le correzioni sostanziali. Sono regole di lavoro e criteri con cui i lettori possono valutare concretamente i nostri contenuti.

01Fatti verificabiliControllo dei dati e attribuzione delle dichiarazioni
02Opinioni riconoscibiliAnalisi e preferenze personali dichiarate
03TrasparenzaAutori, finanziamento e rapporti professionali
04Correzioni visibiliErrori corretti senza riscrivere silenziosamente la storia
CAPITOLO 02 STANDARD EDITORIALI

La nostra missione

WEtravel NEWS racconta le decisioni che cambiano il mondo dei viaggi: strategie delle compagnie aeree, risultati finanziari, sviluppo delle infrastrutture, politica aeroportuale, investimenti alberghieri e trasformazioni del mercato turistico.

Non ci interessa soltanto riportare un annuncio. Quando i documenti e i dati lo consentono, proviamo a spiegare perché una decisione viene presa, quali interessi coinvolge e quali conseguenze può produrre per passeggeri, imprese, lavoratori e territori.

Un comunicato stampa è una fonte, non un giudizio definitivo. Un’affermazione aziendale va attribuita alla società che la formula; l’eventuale interpretazione di WEtravel NEWS deve restare distinguibile.

CAPITOLO 03 STANDARD EDITORIALI

Indipendenza editoriale

La scelta degli argomenti e le conclusioni degli articoli non devono dipendere dalla simpatia personale verso una compagnia, un aeroporto, un manager o un marchio. Le valutazioni possono essere anche critiche, purché si fondino su elementi riconoscibili e siano presentate come tali.

L’indipendenza non significa fingere di non avere opinioni. Significa non trasformare un’opinione in un fatto, né scegliere o omettere dati allo scopo di sostenere una preferenza già maturata.

Quando una relazione professionale o una valutazione soggettiva è rilevante per comprendere un articolo, viene dichiarata con chiarezza.

CAPITOLO 04 STANDARD EDITORIALI

Il caso Ryanair: fatti e preferenze

Un esempio concreto aiuta a spiegare il nostro approccio meglio di una formula astratta.

Come passeggero, Ryanair non è tra le mie compagnie preferite. Come osservatore dell’aviazione, però, ne rispetto il modello industriale e riconosco il suo ruolo nel trasporto aereo europeo. Quando ne scrivo, la mia preferenza personale non deve condizionare la ricostruzione dei fatti. E quando esprimo un giudizio soggettivo, lo dichiaro apertamente.

Luca Gorrasi — WEtravel NEWS

Questo vale anche quando un vettore prende una decisione che non condividiamo o quando un servizio non soddisfa le nostre preferenze di viaggio. Il lettore ha diritto ai fatti, non alla trasformazione delle esperienze personali in verdetti editoriali.

CAPITOLO 05 STANDARD EDITORIALI

Proprietà e sostenibilità

WEtravel NEWS è un progetto editoriale personale, indipendente e autofinanziato. È sostenuto dai ricavi pubblicitari online generati attraverso le piattaforme Google e Tradedoubler e, quando previsti, dai contributi mensili versati dai lettori per accedere ad articoli, dossier o pagine riservati.

Gli introiti pubblicitari e gli eventuali contributi mensili contribuiscono alle spese di gestione, produzione editoriale e sviluppo del sito. La scelta di sostenere WEtravel NEWS con un contributo mensile non conferisce alcun diritto di influenzare notizie, analisi o conclusioni editoriali. Allo stesso modo, le piattaforme pubblicitarie e gli inserzionisti non determinano la selezione o il contenuto degli articoli.

Curatela editoriale: Luca Gorrasi. Il sito wetravel.biz è il canale di pubblicazione di WEtravel NEWS. Questa dichiarazione descrive il modello economico del progetto, senza attribuire ad altri soggetti il controllo editoriale.

CAPITOLO 06 STANDARD EDITORIALI

Attività professionale e Hilton

Luca Gorrasi svolge parallelamente la propria attività professionale come Team Member Hilton. È un rapporto professionale distinto dall’attività svolta per WEtravel NEWS.

Una distinzione essenziale

WEtravel NEWS non è una testata o un canale ufficiale Hilton, non rappresenta il gruppo e non ne esprime necessariamente opinioni, decisioni o posizioni. Il progetto è indipendente da Hilton sul piano editoriale e del finanziamento.

Negli articoli su Hilton e sui concorrenti si applicano gli stessi criteri di verifica e indipendenza previsti per ogni altra azienda. Nei casi in cui il rapporto professionale sia particolarmente pertinente, può essere richiamato anche nel singolo articolo.

Non vengono utilizzate per le pubblicazioni informazioni aziendali riservate, dati personali o materiali non pubblici acquisiti attraverso l’attività professionale.

CAPITOLO 07 STANDARD EDITORIALI

Fonti e fact-checking

Privilegiamo, quando disponibili, fonti primarie: bilanci, documenti regolatori, dati delle autorità, comunicazioni societarie, presentazioni agli investitori, statistiche aeroportuali e dichiarazioni attribuibili.

Una notizia verificata deve distinguere ciò che è confermato da ciò che è ipotizzato o previsto. Rumor, negoziazioni in corso e scenari futuri non vengono presentati come risultati già acquisiti.

Quando si utilizzano informazioni pubblicate da altre testate, è importante attribuirne correttamente la provenienza e cercare, ove possibile, un riscontro autonomo. Le citazioni devono mantenere il loro significato originario e i numeri vanno interpretati nel contesto temporale e metodologico corretto.

Come trattiamo un’informazione controversa

  • Identifichiamo la fonte e la data dell’informazione.
  • Confrontiamo documenti, dati e dichiarazioni disponibili.
  • Distinguiamo ciò che è documentato da ciò che è una nostra interpretazione.
  • Quando rimangono elementi incerti, lo segnaliamo ai lettori.
CAPITOLO 08 STANDARD EDITORIALI

Notizie, analisi, opinioni e dossier

Non tutti i contenuti hanno lo stesso scopo. Cerchiamo di renderne riconoscibile la natura fin dal titolo, dalla categoria e dal linguaggio utilizzato.

News

Fatti, annunci e sviluppi verificati, con dichiarazioni attribuite.

Analisi

Interpretazioni fondate su dati e documenti, con valutazioni esplicitate.

Opinioni

Commenti e giudizi personali dichiarati come tali.

Dossier WEtravel NEWS

Ricostruzioni approfondite che distinguono cronologia, fonti, elementi accertati e scenari.

Nei dossier, la documentazione di supporto e i riferimenti possono essere raccolti all’interno dell’approfondimento dedicato. Un articolo pubblico che introduce un dossier non deve presentare come dimostrata una conclusione che il lettore non può ancora verificare nel contenuto introduttivo.

Accesso ai contenuti riservati. Alcuni articoli, dossier o pagine possono essere accessibili soltanto previo pagamento di un contributo mensile. Quando previsto, il carattere riservato del contenuto e le condizioni economiche di accesso devono essere indicati in modo chiaro al lettore. Il pagamento riguarda l’accesso ai contenuti, non la possibilità di influenzarne l’impostazione o le conclusioni.

Eventuali contenuti realizzati per finalità pubblicitarie o nell’ambito di accordi commerciali devono essere identificati chiaramente e separati da quelli editoriali.

CAPITOLO 09 STANDARD EDITORIALI

Pluralità di voci e diritto di replica

Un’analisi può riguardare compagnie aeree, aeroporti, passeggeri, lavoratori, investitori, amministrazioni pubbliche e comunità locali. Quando rilevante, consideriamo le prospettive dei soggetti interessati e offriamo spazio a chiarimenti documentati.

Pluralità non significa attribuire la stessa attendibilità a ogni dichiarazione. Il peso delle affermazioni dipende dai riscontri disponibili.

Un soggetto citato può inviare documenti, richieste di precisazione o repliche tramite la pagina Collaborazioni e contatto. Una replica può essere pubblicata o sintetizzata in relazione alla rilevanza e alla verificabilità degli elementi forniti.

CAPITOLO 10 STANDARD EDITORIALI

Pubblicità e affiliazioni

Le inserzioni visualizzate attraverso Google e Tradedoubler sostengono economicamente il progetto, ma non equivalgono a raccomandazioni editoriali. Una pubblicità può riguardare un’azienda su cui WEtravel NEWS pubblica un articolo critico o favorevole: i due contenuti restano indipendenti.

La presenza di collegamenti commerciali o di affiliazione, quando applicabile e rilevante per il lettore, deve essere resa riconoscibile. Un contenuto promozionale commissionato non viene presentato come notizia indipendente.

Né l’acquisto di pubblicità né un eventuale rapporto commerciale danno diritto a modificare un articolo, omettere un fatto documentato o impedire una rettifica necessaria.

CAPITOLO 11 STANDARD EDITORIALI

Intelligenza artificiale e strumenti digitali

Gli strumenti digitali, compresi quelli basati sull’intelligenza artificiale, possono essere impiegati come supporto a ricerca, organizzazione dei materiali, traduzione, impaginazione e revisione dei testi.

La responsabilità editoriale delle pubblicazioni rimane umana. Dati, citazioni, documenti, nomi, date e affermazioni rilevanti devono essere verificati prima della pubblicazione. Non presentiamo come autentico materiale sintetico che possa indurre il lettore in errore sulla sua origine.

Un eventuale impiego di strumenti generativi che sia essenziale per comprendere la natura di un contenuto deve essere segnalato in modo appropriato.

CAPITOLO 12 STANDARD EDITORIALI

Privacy e riservatezza

La pubblicazione di informazioni deve rispettare i diritti delle persone, la protezione dei dati personali e la riservatezza delle fonti. L’interesse giornalistico non giustifica la diffusione indiscriminata di dati privati o informazioni professionali riservate.

Quando un dato personale non è necessario per comprendere una notizia, se ne evita l’inserimento. Le informazioni ricevute da fonti riservate devono essere valutate con particolare attenzione alla loro attendibilità e alle possibili conseguenze della divulgazione.

Le richieste di correzione o rimozione che coinvolgono dati personali sono esaminate tenendo conto dell’interesse pubblico, dell’accuratezza dell’informazione e dei diritti delle persone interessate.

CAPITOLO 13 STANDARD EDITORIALI

Correzioni, rettifiche e aggiornamenti

Correggere un errore non è una debolezza: è parte del lavoro editoriale. WEtravel NEWS esamina segnalazioni circostanziate e aggiorna le informazioni quando emergono elementi nuovi o inesattezze documentate.

Quale intervento viene effettuato?

Rettifica
Correzione di un errore fattuale significativo, come un numero, una data, un’attribuzione o una dichiarazione.
Precisazione
Integrazione che evita equivoci o fornisce contesto necessario a un’affermazione corretta ma incompleta.
Aggiornamento
Aggiunta di eventi o informazioni sopravvenuti dopo la pubblicazione.
Ritiro
Misura eccezionale quando un contenuto risulta gravemente inaffidabile o non può rimanere pubblicato per ragioni rilevanti.

Come segnaliamo le modifiche

Le correzioni sostanziali vengono accompagnate da una nota datata che indica la natura dell’intervento. Le modifiche puramente tipografiche possono essere effettuate senza una nota, purché non cambino il significato.

FORMULA ESEMPIO · RETTIFICA

Rettifica — [data]: una precedente versione di questo articolo riportava [descrizione dell’errore]. Il dato corretto è [informazione verificata].

FORMULA ESEMPIO · AGGIORNAMENTO

Aggiornamento — [data]: l’articolo è stato integrato con nuove informazioni riguardanti [argomento].

Le segnalazioni vengono valutate in base agli elementi forniti; non tutte le contestazioni costituiscono un errore. Una divergenza su un’analisi o un’opinione non equivale automaticamente a un’inesattezza. Per i dossier, le rettifiche sostanziali devono essere evidenziate anche nella versione aggiornata dell’approfondimento.

Per segnalare un errore: invia un feedback indicando URL, passaggio interessato e, se disponibili, documenti a supporto.

CAPITOLO 14 STANDARD EDITORIALI

Le firme: Luca Gorrasi

CURATELA EDITORIALE

Luca Gorrasi

Autore e curatore editoriale di WEtravel NEWS. Si occupa di aviazione commerciale, compagnie aeree, infrastrutture aeroportuali, ospitalità ed economia del turismo.

Segue le notizie e gli sviluppi del settore attraverso l’analisi di documenti, dati operativi, annunci societari e strategie industriali. I Dossier WEtravel NEWS raccolgono ricostruzioni e approfondimenti dei temi trattati nel tempo.

Luca Gorrasi svolge anche attività professionale come Team Member Hilton, distinta dal progetto editoriale indipendente WEtravel NEWS.

Altri autori e collaboratori

Quando presenti, le schede degli altri autori dovrebbero riportare ruolo, ambiti di competenza, esperienze documentabili, eventuali affiliazioni professionali pertinenti, modalità di contatto e archivio dei contributi. Non attribuiamo qualifiche o esperienze non verificabili.

CAPITOLO 15 STANDARD EDITORIALI

Contatti, feedback e trasparenza

I lettori possono segnalare errori, proporre documenti, richiedere precisazioni o condividere osservazioni. Per facilitare una verifica, consigliamo di specificare il titolo dell’articolo, il passaggio contestato e i riferimenti a supporto.

Il riferimento al Trust Project

Queste linee guida prendono in considerazione i principi di trasparenza promossi dal The Trust Project, tra cui standard editoriali, identità degli autori, uso delle fonti, metodo di lavoro e feedback dei lettori. WEtravel NEWS non dichiara un’adesione ufficiale al consorzio né utilizza il suo Trust Mark.

Documento editoriale — versione del 13 ottobre 2026. Gli standard e le procedure descritti possono essere rivisti e migliorati nel tempo, segnalando gli aggiornamenti rilevanti.