EDITION
Marriott Bonvoy: The Lake Como EDITION
In collaborazione con Omnam Investment Group e Bain Capital, The Lake Como EDITION introduce il minimalismo e la sensibilità moderna tipici del marchio in una regione da sempre caratterizzata da una grandiosità classica.
Il Lago di Como, con le sue placide acque turchesi circondate da imponenti montagne dalle cime aguzze, è da secoli una delle destinazioni più sognate al mondo. La proprietà introduce raffinati trendsetter e viaggiatori da tutto il mondo a una nuova visione del lusso sul lago, che coniuga l’eccellenza culinaria con una spa all’avanguardia che offre trattamenti all’avanguardia per la longevità e il ringiovanimento. Gli straordinari spazi interni, realizzati grazie alla collaborazione tra EDITION, lo studio di design Neri&Hu e gli architetti De.Tales, riflettono questo nuovo, audace capitolo nella leggendaria storia del Lago di Como.

Il Lago di Como è la 21a location alberghiera della collezione del brand, che spazia da Tokyo a Londra, da New York alla Riviera Maya. EDITION approda sulle ambite rive del Lago di Como, con il suo inconfondibile talento nel trasformare un hotel in una destinazione imperdibile.
“Questa apertura segna una nuova era nella storia di EDITION, dove il glamour senza tempo del Lago di Como si fonde con una nuova generazione di lusso“, afferma George Fleck, Senior Vice President e Global Brand Leader di EDITION. “Rinomata per la sua eleganza e il suo prestigio culturale, questa destinazione iconica offre la cornice perfetta per il nostro capitolo più accattivante, un momento decisivo che riflette la continua evoluzione di EDITION sulla scena globale. Lake Como EDITION rappresenta la prossima frontiera per il marchio, stabilendo un nuovo punto di riferimento per il lusso contemporaneo definito da individualità, raffinatezza e un forte senso del luogo”.
“L’apertura di The Lake Como EDITION segna un traguardo significativo per Omnam e Bain Capital, portando la nostra visione condivisa di un’ospitalità rivoluzionaria in una delle destinazioni più spettacolari al mondo”, afferma David Zisser, CEO di Omnam. “Il nostro obiettivo è sempre stato quello di creare un’esperienza di lusso sofisticata che si fondesse perfettamente con la bellezza naturale del Lago di Como, pur rimanendo accogliente per tutti. Siamo incredibilmente orgogliosi di vedere questa visione prendere vita e di aggiungere questo straordinario asset al nostro portfolio in crescita”.
Posizione: Un’oasi contemporanea sul lago di Como
Lungo la pittoresca costa del Lago di Como, costellata di maestose ville e giardini all’italiana, EDITION ha rivitalizzato un hotel costruito nel 1830 con un design raffinato. Situato sulla costa occidentale del Lago di Como, nella cittadina di Cadenabbia, l’hotel si affaccia sullo splendido promontorio di Bellagio, su acque scintillanti, dove la flora mediterranea incontra le cime innevate.
Un’aggiunta formidabile allo storico sfarzo del Lago di Como, EDITION infonde nuova eleganza al classico concetto italiano di villeggiatura , la tradizione di lunghi soggiorni di piacere in campagna o in riva all’acqua che è da tempo al centro dei viaggi sul Lago di Como, attirando aristocratici, intellettuali e celebrità sulle sue rive per respirare aria fresca e una dose di splendore naturale.
In un viaggio panoramico dalla scena della moda e del design di Milano, rinomata in tutto il mondo, The Lake Como EDITION è destinato a diventare il nuovo luogo di ritrovo più avvincente della regione per trendsetter internazionali, innovatori culturali locali e menti creative.
Pur rendendo omaggio al patrimonio del Lago di Como come rifugio ricercato, EDITION reinterpreta questa tradizione per il viaggiatore moderno, offrendo spazi progettati sia per connessioni intime che per una vivace socializzazione, dalle sessioni di benessere all’alba all’intrattenimento fino a tarda notte. La proprietà si propone sia come un rifugio sereno che come una destinazione dinamica dove l’energia innovativa di Milano incontra il fascino senza tempo del Lago di Como.
Design: una visione moderna del lusso italiano
Il Lake Como EDITION riporta un hotel storico al suo antico splendore con l’identità EDITION, galvanizzata da una visione progressista. Il palazzo del XIX secolo, che aprì inizialmente come The London, conserva la sua originale palette esterna color crema, burro e argilla, e conserva le alte volte originali della hall interna, con archi classici che collegano gli spazi comuni per creare un linguaggio di design sofisticato in tutto l’hotel.
I direttori creativi di EDITION Kirstin Bailey e Paul Haslhofer, in collaborazione con Neri&Hu, hanno evocato una maestosa interpretazione del design contemporaneo con archi rivestiti in marmo, pavimenti in terrazzo e una vegetazione lussureggiante che fonde gli interni con lo spettacolare ambiente naturale circostante.

La grandiosità italiana è evocata dallo spettacolare ingresso a sbalzo in teak, circondato da un lussureggiante giardino verticale con cascate di glicini, clematidi e rose rampicanti. All’interno, un pavimento in terrazzo in pietra di Palomba bianca e bordure in pietra di Palomba circondano una scultorea scala in marmo, un’ode al celebre architetto e designer italiano Carlo Scarpa, il cui approccio sensuale ai materiali ha ispirato gli spazi pubblici.
Una piscina a specchio e una fontana segnano la fila di ascensori in ottone lucido. Dall’ingresso, ampi spazi comuni si estendono in entrambe le direzioni, a partire dal ristorante esclusivo, dello chef Mauro Colagreco, tre stelle Michelin e una stella verde, con la sua ampia terrazza jardin d’hiver affacciata sul lago. Un ricco intonaco rosa dolomitico ricopre le pareti, dove arazzi e specchi antichi sono appesi accanto a opere d’arte moderna.
Nel ristorante e nei bar del piano terra rialzato, le pareti in vetro a tutta altezza si affacciano sul lago. Una sala riunioni privata con lounge rivestita in noce offre la stessa vista su Bellagio, mentre il ristorante con terrazza al piano superiore offre un immenso patio con vista privilegiata, dove è possibile cenare tutto il giorno all’ombra di un pergolato, circondati da erbe mediterranee e alberi di agrumi.
Di fronte alla sala riunioni, il sontuoso Lobby Bar vanta un soffitto alto cinque metri intarsiato con moderni cassettoni geometrici, sormontato da un monumentale bancone in marmo Sekoya verde celadon. Paesaggi dipinti a mano dall’artista italiana Costanza Alvarez De Castro circondano la sala nelle cornici in gesso esistenti, raffigurando viste sui dintorni del Lago di Como. Un tavolo da biliardo, elemento distintivo di tutti gli hotel EDITION, è completato da un pianoforte a mezza coda Steinway e da un camino in pietra Palomba intagliata, che enfatizzano il fascino senza tempo della lounge.
Questi spazi sociali attentamente progettati incarnano la visione di EDITION sulle esigenze dei viaggiatori globali di oggi: come connettersi, collaborare e ricaricarsi. La disposizione fluida incoraggia sia gli incontri casuali che i momenti privati, creando un’atmosfera sofisticata in cui la gente del posto può interagire senza sforzo con i visitatori internazionali.
Camere: Serenità Sofisticata
Per un ambiente sereno da cui contemplare lo splendore del Lago di Como, l’hotel offre 148 camere, tra cui venticinque suite, e due attici di lusso, con nove camere nella Villa Gina. Gli arredi raffinati e personalizzati includono un letto e una testiera in noce su misura, appoggiati su un tappeto trapuntato a mano di un azzurro tenue che richiama il lago sottostante, con un tavolino da caffè in marmo bianco Calacatta su misura e un divano curvo di Neri & Hu. Ogni camera è dotata di un arco e battiscopa in marmo Calacatta Turquoise, con bagni in marmo Calacatta Gold Stone impreziositi da porte in vetro scanalato con cornici in ottone lucido. Tutte le camere con vista sul lago presentano gli originali balconi alla francese restaurati.
Ristorazione: una nuova destinazione culinaria per il Lago di Como
Dal Lobby Bar con tavolini sul lungolago per un caffè o un aperitivo ai ristoranti e bar esclusivi, The Lake Como EDITION propone molteplici esperienze culinarie esclusive sotto la direzione dell’acclamato chef di origini italiane Mauro Colagreco. Per la sua prima esperienza in Italia, lo chef tre stelle Michelin del Mirazur di Mentone, in Francia, mette in pratica la sua filosofia che privilegia la natura in quattro concept culinari unici. Ogni locale offre una diversa interpretazione della sua visione, volta a esplorare la sua eredità italiana attraverso un’interpretazione contemporanea dei sapori tradizionali.
Il ristorante simbolo dell’hotel, Cetino, offre un’interpretazione raffinata della gastronomia contemporanea, dove l’arte culinaria rivela la pura essenza di ogni ingrediente. Abbracciando uno spirito di libertà che invita gli ospiti a mescolare e abbinare i piatti, Cetino celebra la convivialità e anima la sala da pranzo attraverso un’esperienza di servizio accattivante. Guidato dal profondo rispetto dello Chef Colagreco per le texture e i colori naturali, il menu diventa un’ode vibrante all’armonia tra terra e mare.
Renzo, ristorante aperto tutto il giorno con terrazza panoramica sul lago, incarna il calore dell’ospitalità italiana. Ispirato alle amate riunioni di famiglia dello chef Colagreco, il menu reinterpreta ricette tradizionali in chiave moderna, pensate per un pasto vivace e all’insegna della gioia della condivisione.
A bordo piscina, una selezione di piatti freschi e invitanti a base di pesce cattura l’essenza del relax mediterraneo, offrendo un’esperienza rilassante sia ai visitatori locali che agli ospiti dell’hotel.
Nel cuore della proprietà, il Lobby Bar, simbolo del marchio EDITION, crea un’atmosfera sofisticata ma accogliente nella sua grande hall. Qui, tartine ispirate alla Riviera, realizzate con i migliori ingredienti, esaltano le prelibatezze più squisite e i sapori più caratteristici della regione. Gli ospiti sono invitati a riunirsi, rilassarsi e assaporare il momento.
Sul lago: piscine, passeggiate e un molo privato
L’hotel è situato su una passeggiata lungo il lago, parte dello spettacolare percorso pedonale Greenway del Lago di Como che collega Cadenabbia ad altri pittoreschi borghi come Tremezzo e Lenno. Un molo privato accoglie gli ospiti che arrivano in barca e la flotta di imbarcazioni di EDITION offre tour panoramici intorno al lago e il trasporto verso le destinazioni lungo tutto il lungolago. Anche il servizio di traghetti del Lago di Como ferma a un molo appena fuori dall’hotel, trasportando gli ospiti in diverse località lacustri. Immediatamente di fronte all’hotel si trova la piscina galleggiante di EDITION sul lago, circondata in modo spettacolare dalla distesa delle acque di Como, con un ristorante e un lounge bar sul molo, oltre a cabine e lettini prendisole per trascorrere le giornate calde in pieno relax.
Benessere: esplorare nuove frontiere
Il Lago di Como è da tempo una destinazione ambita per i benefici terapeutici della sua aria pura di montagna e per il paesaggio che infonde serenità. EDITION porta ora un nuovo livello di esperienze benessere sul Lago di Como, inaugurando la seconda The Longevity SPA in Italia. La struttura offre approcci di biohacking innovativi per vivere una vita più lunga e sana, in linea con la filosofia di The Longevity Suite Group, leader pionieristico nel settore della longevità e della cultura del benessere, di cui fa parte.
La Longevity SPA presso The Lake Como EDITION offre competenze multidisciplinari per l’allungamento della vita attraverso una serie di esperienze curative che combinano le più recenti scoperte scientifiche anti-invecchiamento con pratiche olistiche rivitalizzanti e trattamenti avanzati di bellezza, riequilibrio e ringiovanimento. Dai rituali esclusivi delle Blue Zones , progettati per riconnettere corpo e mente, alle Longevity Experiences che combinano tecnologie avanzate con trattamenti per un rapido recupero e un profondo rinnovamento, come The Ultimate Biohacking , un trattamento rigenerativo che combina la Dry Float Therapy, la tecnologia Near Infra-Red (NIR) e l’ossigenoterapia all’idrogeno, progettato per favorire il sonno, rafforzare il sistema immunitario, ridurre l’infiammazione e migliorare la produzione di collagene e l’elasticità.
L’offerta comprende anche un’ampia piscina termale coperta affacciata sul Lago di Como e ampie vetrate a tutta altezza che inondano gli interni di sole e regalano viste mozzafiato, insieme a materiali naturali come le pareti rivestite in legno e gli esterni in pietra scura. Ampie terrazze con lettini prendisole permettono di rilassarsi con vista sul lago, mentre la rotonda della spa ospita una sauna alle erbe, un bagno turco, piscine e sette sale per trattamenti.
Il complesso termale, collegato all’edificio principale dell’hotel, comprende anche un’ampia palestra con attrezzature Technogym e due sale riunioni, perfette per ritiri e fughe di brainstorming, rinvigoriti dallo splendido scenario e dall’ambiente rilassante.
“The Lake Como EDITION rappresenta un nuovo capitolo per questa destinazione iconica, coniugando la maestosità del suo contesto storico con la vivacità della cultura contemporanea“, afferma Anton Moore, Direttore Generale di The Lake Como EDITION. “Abbiamo creato un rifugio che rende omaggio alla tradizione del Lago di Como, introducendo al contempo una nuova energia attraverso una ristorazione innovativa, esperienze benessere all’avanguardia e spazi progettati sia per un’evasione tranquilla che per una dinamica socializzazione”.
Fonte: Marriott